-
1 bruit about
→ bruit abroad bruit abroad/ -
2 bruit about
menggemborkan, gembar-gembor -
3 bruit about
v. yaymak (söylenti), çıkarmak -
4 bruit about
v. yaymak (söylenti), çıkarmak -
5 bruit about
v.hacer público, divulgar. -
6 bruit
[bru:t]* * *bruit [bruːt]it is bruited about that … es geht das Gerücht, dass …B s1. obs Lärm m2. obs Gerücht n3. MED Geräusch n* * *v.verbreiten v. -
7 bruit
bruit /bru:t/n.1 (poet.) rumore; diceria; voce2 (med.) rumore anormale; soffio.(to) bruit /bru:t/v. t.● to bruit about, propalare. -
8 bruit abroad
-
9 bruit †
[bruːt]VTto bruit about — (US) liter rumorear
-
10 bruit
1 noun(rumour) bruit m (qui court), rumeur f∎ to bruit sth about ébruiter quelque chose;∎ it was bruited that… le bruit courait que… -
11 bruit
bruit [bru:t]уст.1. n молва́, слух2. v распуска́ть слух;it is bruited about ( или abroad) that хо́дят слу́хи, что
-
12 bruit
[bru:t] n 1 barulho, tumulto. 2 boato. 3 Med ruído anormal ouvido na auscultação. • vt espalhar boato. it is bruited about ouve-se o boato. -
13 bruit
[bru:t]bruit уст. молва, слух bruit распускать слух; it is bruited about (или abroad) that ходят слухи, что bruit распускать слух; it is bruited about (или abroad) that ходят слухи, что -
14 bruit
bru:t
1. сущ.
1) архаич. шум, гул Syn: dim, noise
2) молва, слух(и), толки Syn: talk, rumor, report
3) шумы (при прослушивании больного)
2. гл.
1) разглашать, разносить, распространять слухи Syn: blaze abroad, noise
2.
1), rumour
2., spread
2.
2), report
2) прославлять, славить( устаревшее) молва, слух;
слава (медицина) шум (при выслушивании легких и сердца) (редкое) сеять слухи - it is *ed about /abroad/ ходят слухи ославить bruit уст. молва, слух ~ распускать слух;
it is bruited about (или abroad) that ходят слухи, что ~ распускать слух;
it is bruited about (или abroad) that ходят слухи, что -
15 bruit
{'bru:t}
v разтръбявам, раздрънквам, разправям наляво и надясно (и с about, abroad)* * *{'bru:t} v разтръбявам, раздрънквам, разправям наляво и надясно* * *хрип; слух; мълва;* * *v разтръбявам, раздрънквам, разправям наляво и надясно (и с about, abroad)* * * -
16 bruit
[bru:t] vt -
17 bruit
[bru:t] v. përhap (lajmin); bruit it about/abroad vë tellallin -
18 bruit
1. n арх. молва, слух2. n арх. слава3. n арх. мед. шум4. v редк. сеять слухи5. v редк. ославитьСинонимический ряд:1. reputation (noun) fame; hearsay; notoriety; opinion; reputation; repute; rumor2. noise (verb) advertise; blaze; blazon; broadcast; disseminate; noise; promulgate; report -
19 bruit
1. [bru:t] n1. арх.1) молва, слух2) слава2. мед. шум ( при выслушивании лёгких и сердца)2. [bru:t] v редк.1) сеять слухиit is bruited about /abroad/ - ходят слухи
2) ославить -
20 bruit
1. n1) чутка, поговір2) мед. шум (під час вислуховування серця і легенів)2. vпоширювати (розпускати) чуткиit is bruited about (abroad) — ходять чутки, що (ніби)
* * *I [bruːt] n1) арх. чутки; слава2) мeд. шум (у легенях, серці)II [bruːt] v1) сіяти чутки2) знеславити
См. также в других словарях:
BRUIT — Le bruit provoque, chez la plupart des gens, une sensation désagréable. Il s’agit d’un ennemi à combattre. Pourtant, sur le plan scientifique, il possède une définition très précise et représente un phénomène qui n’occasionne pas de gêne… … Encyclopédie Universelle
bruit — [bro͞ot] n. [ME < OFr, noise, uproar, rumor < bruire, to rumble, prob. < L rugire, to roar; ? infl. by VL * bragire, to bray] Archaic 1. clamor 2. rumor vt. to spread a report of; rumor: often with about … English World dictionary
bruit — I. noun Etymology: Middle English, from Anglo French, noise Date: 15th century 1. archaic a. noise, din b. report, rumor 2. [French, literally, noise] any of several generally abnormal sounds heard on auscultation II … New Collegiate Dictionary
bruit — bruiter, n. /brooht/, v.t. 1. to voice abroad; rumor (used chiefly in the passive and often fol. by about): The report was bruited through the village. n. 2. Med. any generally abnormal sound or murmur heard on auscultation. 3. Archaic. rumor;… … Universalium
bruit sth abroad phrasal — verb (T) formal to tell a lot of people about something … Longman dictionary of contemporary English
bruit — /brut/ (say brooht) verb (t) 1. (mainly in the passive) to noise abroad; rumour: the report was bruited about. –noun Obsolete 2. rumour. 3. a din. {Middle English, from Old French, from bruire make a noise} …
bruit — v. & n. v.tr. (often foll. by abroad, about) spread (a report or rumour). n. archaic a report or rumour. Etymology: F, = noise f. bruire roar … Useful english dictionary
Much Ado About Nothing — Beaucoup de bruit pour rien Pour le film, voir Beaucoup de bruit pour rien (film). Beaucoup de bruit pour rien Couverture … Wikipédia en Français
Beaucoup De Bruit Pour Rien — Pour le film, voir Beaucoup de bruit pour rien (film). Beaucoup de bruit pour rien Couverture … Wikipédia en Français
Beaucoup de bruit pour rien — Pour le film, voir Beaucoup de bruit pour rien (film). Beaucoup de bruit pour rien … Wikipédia en Français
Beaucoup de bruit pour rien (film) — Pour les articles homonymes, voir Beaucoup de bruit pour rien. Beaucoup de bruit pour rien Données clés Titre original Much Ado About Nothing Réalisation Kenneth Branagh Scénario … Wikipédia en Français